Nonprofit health system, Legacy Health, uses a payments solution that gives back.